Amager den 11/3 1999

Kære Svoger Oluf

Nu maa jeg skrive og Gratulere dig – du tænkte vel, at jeg havde glemt din Fødselsdag, men jeg skal nok huske den, nu maa du hilse dem alle derhjemme, Oluf, og sige, at vi er raske, og Herman han arbejder hver aften for Skibet, det ligger her og Maler og renser Kedler, saa han har 3 kroner om dagen, saa spiser han herhjemme.

Vi hører aldrig mere til Laurits, han er vel hjemme og bygger sig et flot Hus, til han skal Giftes.

Antoinette var her ude hos os i Søndags; hun havde været ude og spurgt efter Laurits, men de havde sagt, at det var lang tid siden han var rejst hjem; hils ham saa mange gange fra os, at vi har det godt. Nu maa du ikke glemme at hilse Svigerfar og Svigermor og alle dine Søskende og Frøken Hartvigsen, om hun er hjemme eller hun er her i Kjøbenhavn endnu, for hun har ikke været hos os. Hils dem alle til Kinbergs fra os.

Maria Hemmingsen

Sundby s. D.

Kjære Bror Knast

Ogsaa jeg tør vel have Æren af at gratulere dig paa din Fødselsdag. Snart er du vel en stor Dreng. Til Sommer kan du vel rejse alene ind at se til os. Vor lille Knast, Johan, ligger i Sengen og ser glad ud; jeg synes at han ligner dig, da du var saa lille. Han og du kunne vist komme udmærket godt ud af det sammen. Naar du skriver til os engang, saa fortæl, hvordan det gaar dig i Skolen, hvad lærer du, hvad dit Nummer er o.s.v. –

Nu vil jeg ønske dig en rigtig fornøjelig Fødselsdag, og at du maa være en god Dreng altid. Hils Far og Mor og alle hjemme og til sidst en broderlig hilsen fra

Herman

Tak til Jens Hindborg Hemmingsen for brevet.

[ Forrige brev | Oversigt  | Næste brev ]