Østersøen, d. 1. Januar 1914.

Kære Søster Anna.

Tak for Brevet og Tak til dine Dreng for Kortene. Jeg fik naturligvis hverken Tid til at komme til Vedskølle, eller skrive, eller noget andet. Ikke engang til at sende Karls Kaffemaskine, som jeg dog havde sat mig for at faa afsendt. Nu har jeg købt en Temaskine ogsaa, saa kan de følges ad. Tak for Raadet om at gaa paa med krum Hals; men jeg turde ikke benytte det, til Trods for at jeg var hjemme hos min Kærestes Moder et Par Gange og Ligeledes sammen med Familien hos Capt. Petersens.

     Imidlertid blev jeg underrettet om i Libau, at Elisabeth havde sagt det til sin Moder, den Dag, vi sejlede fra Købehavn og at Moderen havde stillet sig om ikke helt afvisende saa dog heller ikke synderligt venligt til Sagen, idet hun havde ment, at der var saa stor Forskel i Alderen, at jeg var skilt og at Datteren vist ikke var fuldt klar over, hvad hun gjorde. Hun havde desuden antydet, at det vel bare var, fordi jeg nu var bleven Fører af »Gulfaxe«, at Elisabeth vilde have mig. Kæresten skrev det alt sammen til mig og bad mig skrive til sin Moder, hvad jeg ogsaa har gjort, og nu venter jeg Brev i London. Og det er saa, hvordan Sagerne staar for Øjeblikket.

Til London er Adressen:

c/o Messrs. H. Clarkson & Co.
60 Fenchurchstreet

hvis du vil skrive.

     Det kan nok være, at vi havde Vinter i Rusland det sneede og stormede, saa det var en Gru. Vi slap heldigt ind om Morgenen den 24. December. Saa snart vi var inde, begyndte det at sne, og det sneede endnu da vi sejlede i Gaar Morges.

     Saa Karls venter Forøgelse af Familien. Hvad mon han skal hedde (hvis det bliver en Dreng naturligvis)? Det var ogsaa rent forbasket, at jeg ikke fik sendt Kobbermaskinen af Sted, da jeg dog ikke fik udrettet noget for mig selv, hvor travlt jeg end havde med Visitter osv. Men saadan er det, naar man er bange af sig. Saa maa jeg sige, at Kæresten ikke har været forknyt. Hun har dog taget Mod til sig. Hun skriver for Resten, at selv om hendes Moder skulde skrive koldt og afvisende til mig, skal jeg ikke bryde mig derom (Den Slags Ting maa man sætte sig ud over, siger hun). Hun vil nu have mig, skriver hun med Streg under, og saa er der jo ikke noget at stille op mod det.

     Vi passerede Bornholm i Formiddags, men fik straks efter Modvind og Temmelig høj Sø imod, saa at vi nu kl. 7. Aften kun er tværs af Arkona. Drengene kan jo se efter paa Kortet, hvor det er. Vi skal jo altsaa gennem Kielerkanalen, hvor vi ogsaa skal indtage Bunkerkul, dvs. Kul til at fyre under Dampkedlerne med.

     Nu sidder Lavrids vel hjemme og kigger ud paa Sneen, der farer hen over Markerne, sidder og holder Vinterferie. Jeg kunde godt lide at gøre ham Selskab en Dag eller to. Der er ikke meget ved at sejle nu paa denne Tid af Aaret, kan du hilse og sige ham. Parcellisten kører vel med Mælk endnu. Det er heller ikke af det varmeste. Saa Oluf er ikke forlovet endnu, Herregud, hvad skal det dog blive til?

     Anna, hils nu alle hjemme. Fader først og fremmest. Glem ikke at ønske Niels Nielsen et glædeligt Nytaar fra mig.

     Lev nu vel og vær hilset paa det bedste, kære Søster, og et glædeligt og godt nyt Aar for dig og dine, ønskes af  

din hengivne Broder

Herman.

[ Forrige brev | Oversigt  | Næste brev ]